Die Ehrenmitgliedschaft im British Falconer Club wurde ihm aufgrund seiner Verdienste in der Falknerei im Allgemeinen und speziell in Großbritannien verliehen.

Marc Upton hat ein paar Worte dazu verfasst (weiter unten der Originaltext in Englisch):

 

 

"Christian, nun 87, kommt nun die letzte Saison zum Beizen nach Schottland. Seit den frühen 1960er Jahren beizte er in Großbritannien, Moorhühner (Grouse) beizte er seit den späten 60ern.

Er begann mit der Beizjagd nach dem zweiten Weltkrieg. Damals beizte er mit Wanderfalkenterzeln auf Rebhühner. In Deutschland, wo Falken nur auf Krähen geflogen wurden und es scheinbar keine Anwartefalknerei gab, erlangte er schnell den Ruf eines guten Falkners.

 

Er traf Stephen Frank, Jack Mavrogordato und Anthony Jack auf frühen internationalen Meetings, die alle von der Qualität seines Sports beeindruckt waren.

Christian war Professor der Veterinärmedizin an der Berliner Universität. Nach einem Besuch bei Tom Cade und Richard Fife in Nordamerika, begann er Wanderfalken zu züchten und hatte damit einen der frühesten, wenn nicht den ersten Erfolg in Europa.

Zu einer Zeit, als Wanderfalken nur schwer zu bekommen waren, gab er aus seiner privaten Zucht viele Wanderfalken großzügig an britische Falkner ab. Viele Falken, die heute geflogen werden, stammen aus seiner Zuchtlinie.

 

In den letzten 30 Jahren verbrachte er die Grousebeize oft mit Stephen Frank und sie waren ein tolles Team zum Beizen. Er bevorzugte Terzel zu fliegen und hatte einige der besten Grouse-Falken. Wie die italienischen Falkner hatte die Qualität seines Sports großen Einfluss auf die Qualität der Anwartefalknerei, die wir heute sehen.

Christian war lange Zeit Vorsitzender des Deutschen Falkenorden und außerdem Beirat der IAF."

 

 

 

"Christian, now 87, is coming hawking in Scotland for his last season. He has hawked in the UK since the early 1960’s and grouse hawked annually since the late 60’s. He started to game hawk after the second world war with tiercels at partridge. In Germany where the only longwings were flown at crows and there was virtually no waiting-on falconry he quickly got a reputation as a good falconer. He met Stephen Frank, Jack Mavrogordato and Anthony Jack at early international meetings, who were all impressed with the quality of his sport. Christian was a Professor of Veterinary at Berlin University and after visiting Tom Cade and Richard Fife in North America started breeding peregrines and had some of the earliest if not the first successes in Europe. The peregrine had  become extinct in Germany and through his project at Berlin University he bred and reintroduced the peregrine, which through his work is now back in higher numbers than ever recorded. He also helped with the reintroduction in Poland and release schemes in other parts of Europe.

From his private breeding he generously gave many peregrines to British Falconers at a time when peregrines were very hard to come by, and a lot of peregrines being flown today go back to his blood lines.

 

Christian for the last thirty years shared much of his grouse hawking with Stephen Frank and they were a great team to hawk with. He had a preference for flying tiercels and has had some of the highest quality grouse hawks. Like the Italian falconers the quality of his sport did much to influence the quality of waiting-on flying we see today.

Christian was a long time President of the German Club and was also an advisor for the IAF."